Warsztaty stolarskie | Carpentry workshops | Столярні майстер-класи | Столярные мастер-класы

[PL]Pracownia Ciężka zaprasza dorosłych na cykl szkoleń Stolarstwo od podstaw. Każde szkolenie kończy się zaświadczeniem o ukończeniu.
Warsztaty prowadzone w języku polskim i angielskim.

Uwaga: na każdy warsztat obowiązuje osobny formularz rejestracyjny. Zapis na jeden z warsztatów oznacza udział wyłącznie w tym konkretnym warsztacie, a nie we wszystkich.

29.08.2025 – Narzędzia ręczne
• Rodzaje drewna i ich właściwości
• Zasady BHP i organizacja stanowiska
• Ćwiczenia z piłą, dłutem, strugiem
📌 Zapisy: https://forms.gle/rk1PMA7U7NJQqdwR9

30.08.2025 – Elektronarzędzia
• Wiertarki, szlifierki, frezarki ręczne
• Bezpieczna obsługa i konserwacja
• Ćwiczenia w technikach obróbki drewna
📌 Zapisy: : https://forms.gle/Mvy6qMNZb2d9pUzG8

31.08.2025 – Techniki łączeń
• Czop-gniazdo, klejone, kieszeniowe, nakładkowe
• Praktyczne zastosowania
• Wykonanie wybranego połączenia
📌 Zapisy: https://forms.gle/cdLj6yCpneUHYC758

📍 Gdzie: Pracownia Ciężka, Baobab, Krakowskie Przedmieście 39b
🕙 Godziny: 10:00–15:00

Szkolenie jest finansowane w ramach darowizny przekazanej przez Fundację Totalizatora Sportowego na realizację projektu „Nowe kompetencje – nowe szanse”.

⸻

[EN]..Heavy Workshop invites adults to the Carpentry from Scratch training series. Each workshop ends with a certificate of completion.
Workshops are conducted in Polish and English.

Note: each workshop has a separate registration form. Registering for one workshop means participation only in that specific workshop, not in all of them.

29.08.2025 – Hand Tools
• Types of wood and their properties
• Safety rules and workspace setup
• Practice with saw, chisels, planes
📌 Register: https://forms.gle/rk1PMA7U7NJQqdwR9

30.08.2025 – Power Tools
• Drills, sanders, handheld routers
• Safe use and maintenance
• Exercises in woodworking techniques
📌 Register : https://forms.gle/Mvy6qMNZb2d9pUzG8

31.08.2025 – Wood Joinery Techniques
• Mortise and tenon, glued, pocket, lap joints
• Practical applications
• Making a selected joint
📌 Register: https://forms.gle/cdLj6yCpneUHYC758

📍 Where: Heavy Workshop, Baobab, Krakowskie Przedmieście 39b
🕙 Time: 10:00–15:00

The training is funded by a donation from the Totalizator Sportowy Foundation for the implementation of the project “New Skills – New Opportunities”.

⸻

[UA]Тяжка Майстерня запрошує дорослих на цикл тренінгів Столярство з нуля. Кожен завершується сертифікатом.
Майстер-класи проводяться польською та англійською.

Увага: для кожного майстер-класу діє окрема форма реєстрації. Реєстрація на один майстер-клас означає участь лише в ньому, а не у всіх.

29.08.2025 – Ручні інструменти
• Види деревини та їх властивості
• Правила безпеки та організація робочого місця
• Вправи з пилкою, стамескою, рубанком
📌 Реєстрація: https://forms.gle/rk1PMA7U7NJQqdwR9

30.08.2025 – Електроінструменти
• Дрилі, шліфувальні машини, ручні фрезери
• Безпечне використання та обслуговування
• Практичні вправи
📌 Реєстрація: : https://forms.gle/Mvy6qMNZb2d9pUzG8

31.08.2025 – Техніки з’єднання
• Шип-паз, клеєні, кишенькові, внапусток
• Практичне застосування
• Виконання обраного з’єднання
📌 Реєстрація: https://forms.gle/cdLj6yCpneUHYC758

📍 Де: Тяжка Майстерня, Baobab, вул. Краківське Передмістя 39b
🕙 Час: 10:00–15:00

Навчання фінансується за рахунок пожертви Фонду Totalizatora Sportowego в рамках проєкту «Нові компетенції – нові можливості».

⸻

[RU]

Тяжелая Мастерская приглашает взрослых на цикл обучений Столярное дело с нуля. Каждое завершается сертификатом.
Мастер-классы проводятся на польском и английском языках.

Внимание: для каждого мастер-класса предусмотрена отдельная форма регистрации. Регистрация на один мастер-класс означает участие только в нём, а не во всех.

29.08.2025 – Ручные инструменты
• Виды древесины и их свойства
• Правила безопасности и организация рабочего места
• Упражнения с пилой, стамесками, рубанками
📌 Регистрация: https://forms.gle/rk1PMA7U7NJQqdwR9

30.08.2025 – Электроинструменты
• Дрели, шлифовальные машины, ручные фрезеры
• Безопасная эксплуатация и обслуживание
• Практические упражнения
📌 Регистрация: : https://forms.gle/Mvy6qMNZb2d9pUzG8

31.08.2025 – Техники соединений
• Шип-паз, клееные, карманные, внахлёст
• Практическое применение
• Выполнение выбранного соединения
📌 Регистрация: https://forms.gle/cdLj6yCpneUHYC758

📍 Где: Тяжелая Мастерская, Baobab, ул. Краковское Предместье 39b
🕙 Время: 10:00–15:00

Обучение финансируется за счёт пожертвования Фонда Totalizatora Sportowego в рамках проекта «Новые компетенции – новые возможности».

Also check out other Workshops in Lublin, Nonprofit events in Lublin.